English[]
Resolved, That the flag of the United States be made of thirteen stripes, alternate red and white; that the union be thirteen stars, white in a blue field, representing a new Constellation.
A poster celebrating the 140th US Flag Day, including words from the patriotic song the "Star Spangled Banner"
French[]
Il est résolu que le drapeau des Etats-Unis se fait de treize bandes, rouge et blanc de remplacement; que le syndicat soit treize étoiles, blanches dans un champ bleu, représentant une nouvelle constellation.
Russian[]
Мы решили, что флаг Соединенных Штатов быть сделан из тринадцати полос, чередуются красные и белые, что союз будет тринадцать звезд, белый на синем поле, представляющих новое созвездие.
Polish[]
Postanawia się, że na fladze Stanów Zjednoczonych będzie trzynaście pasów, na przemian czerwonych i białych, a unię symbolizować będzie trzynaście gwiazd, białych na niebieskim polu, reprezentujących nową konstelację.
German[]
Beschlossen, daß die Flagge der Vereinigten Staaten von dreizehn Streifen, abwechselnd rot und weiß gemacht werden, dass die Union dreizehn Sterne, weiß in einem blauen Feld, was einem neuen Constellation werden.
Spanish[]
Se resuelve que la bandera de los Estados Unidos se hizo de trece rayas, rojo y blanco alternativo, que la unión sea trece estrellas blancas en un campo azul, representando una nueva constelación.